Niedernsill, Noriker Pferdemuseum und Mundartarchiv